close

 

RRRRE5T91165WRFV26D

其他資訊

 

 

  世上有什麼事能讓你按照自己的步調前進?
  工作不行,家庭更不可能,只有馬拉松可以。
  不過,我跑出來的是,人生的舒服步調。

  帶著一點醉意,鄰居磯田開口邀我一起跑馬拉松……
  「不可能啦,42.195公里耶!我哪跑得完。」我一邊喝啤酒一邊回答他。
  「一定跑得完。」
  「不可能,我已經55歲了。」
  「我都65歲了。」磯田回答。
   就這樣,我55歲,決定開始跑馬拉松!

  我曾是日本第一勸業銀行(現在的瑞穗銀行)總行的主管,因日本金融業合併重整而陷入派系鬥爭,甚至被下放到當地分行,因此決定提前退休,轉行從事寫作工作。

  後來,我復出,成為提供中小企業融資的日本振興銀行非常務董事,前途原本一片大好,卻因銀行債權再讓渡問題遭遇經營困境。眼見公司高層一一被捕,我成了媒體追逐的對象,當時甚至連我最好的同事都選擇自殺,我自己也差一點了結自己。

  所幸在鄰居磯田先生邀約下,我加入「 IJC慢跑社」,利用幾年時間跑完筑波馬拉松、東京馬拉松、千歲馬拉松、檀香山馬拉松,不但成功減重15公斤,失眠、憂鬱症、代謝症候群,通通都消失了!每次跑完就大吃大喝暢飲啤酒、完全不忌口,我發現,我不知不覺間度過了人生最低潮,我必須說:「馬拉松救了我!」

  跑步,讓我看見:
  .住在東京杉並區26年的我不禁驚歎,社區裡竟有優美又繁多的樹種,我竟從沒發現。

  .因為跑步,我發現某某人的兒子有自閉症,誰的先生腦部長了腫瘤,大家都有煩惱,自己不是最悲慘的。在互相打氣下人生變美好。

  .因為馬拉松,我才有機會在都市裡慢跑,在寬闊的路面上,產生一種「我是主角」的快感。

  .人際關係不是只能建立在利益上,與鄰居的情誼,更能溫暖人心。

  .跑步是一種「禪」,當腳步持續移動,心也會神奇地趨之平靜。
 
  .人生起起伏伏,縱使曾經有過四小時內跑完全馬的成績,也不代表下一次就能跑出佳績。

  .馬拉松得忍受孤獨,得與自己對話。過程中別無選擇,只能與自己「赤裸裸」地面對面。
   
  當然,想跑步,你需要一些訓練自己的方式和技巧:

  開始前,請先買好裝備,如慢跑鞋、能計時的手錶、慢跑用的緊身褲等。一旦花錢投資,買了自己看了很爽的裝備,就能避免中途放棄的可能。

  和一直維持同樣速度的慢跑相比,快慢交替的跑步練習,除了可增加肌肉的強度、提高心肺功能,對減肥也很有用。

  讓我產生毅力跑到最後的訓練方式,就是「間歇訓練」。我會找一個四百公尺的運動場,先全力衝刺五圈,再慢跑五圈,如果狀況好時我會各加到十圈。這樣的訓練,總會在最後快跑不動時,令我燃起動力。

  「法特雷克訓練法」,就是在高低起伏的地形上奔跑。因上坡和下坡所使用的肌肉不同,所以是非常好的練習。

  一個事業受挫、不愛運動的歐吉桑,卻在55歲時挺著啤酒肚,用馬拉松找回自己的人生步調,喔,當然,也找回自己的平坦小腹……

作者簡介

江上 剛 (Egami Gou)

  本名小畠晴喜,一九五四年出生於日本兵庫縣。作家,早稻田大學政治經濟學院畢業。曾經在第一勸業銀行工作(現改名為瑞穗銀行),二○○二年以小說《無情銀行》出道成為作家。二○一○年,當日本振興銀行經營陷入困境時,以代表執行社長一職收拾混亂局面。著有小說及商業書籍,著作等身。

譯者簡介

李佳蓉

  輔仁大學日文系畢業,曾任出版社日文編輯,譯有《30歲之後,你想要多有錢?》、《你能讓90%的病不發生》、《反向思考的正面力量》、《好主管不該教員工》、《真希望老師這樣教統計》、《算股》、《現在起,你需要四個靠山》、《在社會走跳、你得懂這些生存之道》、《世界,為什麼是現在這樣子?》(合譯)、《念了大學,然後呢?》、《學校這樣教數學就好了!(下):數學家的故事,讓你發現數學很有用》(以上均由大是文化出版)。

 

 

  • 譯者:李佳蓉
  • 出版社:大是文化    新功能介紹
  • 出版日期:2013/08/27
  • 語言:繁體中文

 

其他新聞

  ▲三重休旅車撞上安全島,駕駛與乘客重傷昏迷搶救中。(圖/記者林煒傑翻攝,下同) 記者莊智勝/綜合報導 新北市三重區21日晚間7時21分發生嚴重車禍,一輛灰色休旅車行經中正南路、環河南路交口時突撞上安全島,造成紅綠燈桿斷裂,且車身也出現油箱破裂情形,消防人員獲報後趕抵現場救援,發現男性駕駛及另名乘客傷勢嚴重陷入昏迷,立即將2人分別送往新光及馬偕醫院搶救。 新北市消防局表示,由於撞擊力道相當大,位於安全島處的紅綠燈桿被撞斷,且休旅車油箱破裂、出現漏油情形,現場同仁發現後立即封鎖車道,三重義消分隊協勤義消蔡松霖、賴滄淵見狀後立刻自費購買細沙覆蓋路面油漬,避免來往車輛打滑。 救難人員趕抵現場後發現男性駕駛受困車內,雙腳膝蓋開放性骨折、雙腳腳踝閉鎖性骨折,且陰囊、右大腿內側皆有5公分撕裂傷,由於駕駛受困車內無法動彈,且意識不清,研判可能有內出血;而另名男姓乘客則是左手大拇指、右手上臂骨折,頭部也有2公分擦傷,2名傷者皆意識不清,救出後立即送往醫院急救。目前詳細的事發原因仍待進一步調查釐清。

  ▲奴才:這麼懶散的樣子!別忘記您是貓呀!(圖/翻攝自Twitter@yakoukyoku,下同。) 寵物小組/綜合報導 日本推特網友「夜光曲@お絵かき中」19日貼出一組照片,只見白底虎斑貓「風助」躺在沙發上,懶洋洋的模樣一副像是快忘記自己是貓一樣,於是他便出言教訓了主子說,「不要忘記你的種族喔!」沒想到這隻貓似乎聽懂奴才的「諫言」,真的換了一個姿勢,還露出一臉懺悔的表情,可愛模樣讓人都不禁融化。 第一張照片中,貓咪風助原本四肢大開,還露出牠的肉肚肚躺在深咖啡色的沙發上,一副「沙發馬鈴薯」的懶散坐姿,大剌剌的樣子就像是正在看電視的人類一般放鬆;但第二張畫面,風助在被飼主訓斥一番之後,兩隻前腳竟然分別抓著自己的後腳,呈現抱膝姿勢,露出了牠超萌的烏黑肉球,還一臉聽得懂主人在說什麼,低著頭像是在認真反省一樣,表情既無辜又委屈。 這組照片被粉絲專頁「黑貓老師」分享,網友看到紛紛笑說,「道歉時露出肉球是常識吧!」、「那個黑珍珠般的肉球!」、「肉球一覽無遺的姿勢!」、「好可愛~這眼神超讚的」、「結果還是在耍廢XD」、「可是我覺得這個坐姿更糟糕」、「貓族至上」、「是萌族啊!」、「喵皇式撫媚」、「貓:奴才,不要忘記你的種族,還不快拿罐罐來。」 ▼貓:奴才真囉嗦哪~朕換個姿勢總行了吧(- 3 -)   ▼更多精彩影音!

  ▲奴才:這麼懶散的樣子!別忘記您是貓呀!(圖/翻攝自Twitter@yakoukyoku,下同。) 寵物小組/綜合報導 日本推特網友「夜光曲@お絵かき中」19日貼出一組照片,只見白底虎斑貓「風助」躺在沙發上,懶洋洋的模樣一副像是快忘記自己是貓一樣,於是他便出言教訓了主子說,「不要忘記你的種族喔!」沒想到這隻貓似乎聽懂奴才的「諫言」,真的換了一個姿勢,還露出一臉懺悔的表情,可愛模樣讓人都不禁融化。 第一張照片中,貓咪風助原本四肢大開,還露出牠的肉肚肚躺在深咖啡色的沙發上,一副「沙發馬鈴薯」的懶散坐姿,大剌剌的樣子就像是正在看電視的人類一般放鬆;但第二張畫面,風助在被飼主訓斥一番之後,兩隻前腳竟然分別抓著自己的後腳,呈現抱膝姿勢,露出了牠超萌的烏黑肉球,還一臉聽得懂主人在說什麼,低著頭像是在認真反省一樣,表情既無辜又委屈。 這組照片被粉絲專頁「黑貓老師」分享,網友看到紛紛笑說,「道歉時露出肉球是常識吧!」、「那個黑珍珠般的肉球!」、「肉球一覽無遺的姿勢!」、「好可愛~這眼神超讚的」、「結果還是在耍廢XD」、「可是我覺得這個坐姿更糟糕」、「貓族至上」、「是萌族啊!」、「喵皇式撫媚」、「貓:奴才,不要忘記你的種族,還不快拿罐罐來。」 ▼貓:奴才真囉嗦哪~朕換個姿勢總行了吧(- 3 -)   ▼更多精彩影音!


內壢治療早洩成效顯著的中醫治療門診和平尿路感染治療有效的中醫診所推薦桃園八德攝護腺肥大成效顯著的中醫治療門診大肚蛋白尿治療有效的中醫診所推薦林口增強性能力治療有效的中醫診所推薦
太平前列腺肥大治療有效的中醫診所推薦 大雅壯陽推薦的中醫門診 台中治療早洩的中醫診所中壢攝護腺肥大中醫推薦 平鎮泌尿科中醫成效顯著的中醫治療門診 台中推薦專門看腎虧的中醫診所大甲男士不舉推薦的中醫門診 大里男性性功能診所治療效果好的中醫診所 台中推薦的陽痿中醫診所后里早洩 中醫成效顯著的中醫治療門診 中壢膀胱炎治療效果好的中醫診所 健保給付的泌尿科中醫診所推薦清水腎陽治療效果好的中醫診所 大雅治療早洩中藥推薦的中醫門診 健保有給付的治療性功能帳號的中醫診所

arrow
arrow
    全站熱搜

    plq19hc84t 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()